Saturday, July 21, 2007

HAIKU


El haiku, es una de las composiciones tradicionales de la poética japonesa. Consta, normalmente de tres versos con un total de 17 sílabas (5/7/5), aunque no se puede considerar una regla que se respete siempre. No tiene rima.

Para mí, lo importante del haiku es que plasma en esos tres versos toda la intensidad de un instante de nuestra vida, en general ante la contemplación de la naturaleza, expresándose en ellos el atrapar emocionado un acontecimiento, a veces habitual, pero que vivimos con una gran intensidad de presente, presente eterno y con toda la percepción zen de la impermanencia de todo lo que nos rodea, de nosotros mismos...

Algunos de mis preferidos:

¿Una flor caída

volviendo a la rama?...

¡Era una mariposa!
(Arakida Moritaka, 1472-1549)

Un viejo estanque

se zambulle una rana.

Ruido de agua
(Matsuo Bashô 1644-1694)

Los días lentos

se apilan, evocando

un viejo antaño.
(Yosa Buso 1715-1783)

Blanco rocio

cada púa en la zarza

tiene una gota.
(Yosa Buso)

Ya revela su cara oculta

ya la otra; así cae

una hoja de otoño
(Daygu Ryokan; 1758-1831)

Sunday, July 15, 2007

Hermano...

Lágrimas en el corazón
¡que penica tan grande!... hermano,
navegaste rápido río abajo....



Y dice una antigua jota:

Le di un besico al Jalón
pa que al Ebro lo llevara
y al pasar por Zaragoza
en el Pilar lo dejara.

Nunca te olvidaremos, vivirás siempre en nuestro recuerdo, Miguel, hermano...